おじゃれホールと末吉公民館に衛星通信機器が常設されました

平常時から利用をしつつ、災害時は避難所設備として利用できるよう、衛星通信機器の設置を行いました。お持ちのスマホ等などから利用登録を行うと、Wi-Fi接続ができるようになります。
本事業は、東京都のTOKYO FREE Wi-Fi の仕組みを活用しています。利用にはGoogle、Apple、LINEのいずれかのアカウントが必要です。
詳しいご案内は以下のURLをご覧ください。

https://wi-fi.metro.tokyo.lg.jp

※TOKYO FREE Wi-Fiは国際規格に対応しており、一度登録を行えば、同じ規格を採用している全てのWi-Fiスポットがご利用になれます。

※八丈島内におけるTOKYO FREE Wi-Fiでは衛星通信方式はおじゃれホールと末吉公民館で採用、その他のスポットにつきましては光回線による通信となります。（令和８年４月時点）

■問い合わせ■　企画財政課DX推進係　電話04996-2-1120

水道工事に伴う交通規制の延長について（末吉地区）

工事名：末吉地区連絡管布設工事
発注者：八丈町企業課水道浄化槽係 Tel：04996-2-1128
受注者：高橋建設 有限会社 Tel：04996-2-1441

工事目的：令和 7 年 10 月の台風の被害により末吉地区の水源が被災。
被災前より取水量が大幅に減少しており、夏場の使用ピーク時に必要水量を賄えない可能性があるため、他地区からの連絡管を布設するもの。

交通規制箇所：東京都八丈島八丈町末吉（別紙箇所）

工事期間：令和８年４月１０日（金）から令和８年５月９日（土）
※５月３日（日）～５月６日（水）は工事を行いません。

延長理由：荒天に伴い、工事が遅延したため

交通規制時間：８：３０～１７：００

※交通規制時間以外は通常通り通行可能です。
※日曜日及び荒天時は工事を行いません。

　住民の皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解ご協力の程、お願いいたします。

町営住宅入居者募集 (令和8年度 第1回)

町営住宅の入居者を次のとおり募集します。

受付期間
令和8年5月1日(金)～5月13日(水）
※郵送の場合は受付期間内必着

抽選会
日時：5月15日（金）午後１時～
場所：町役場1階　相談室4
※当選された方は、抽選会後、入居に際しての説明があります。多少、お時間をいただくことになりますのであらかじめご了承ください

応募できる方
①世帯の所得が月額15万8千円以下（中等教育終了前の子供を含む世帯は25万9000円以下。高齢者世帯・若年夫婦世帯などは21万4千円以下）の方。
②現在、住宅に困っていることが明らかな方。
③八丈島内外問わず持ち家がない方。
④税金、保険料、使用料などを滞納してない方。
⑤暴力団員でないこと


申し込み添付書類
①入居者全員の住民票（続柄、世帯主などは省略しないでください）
②入居者全員の最新の課税証明書または非課税証明書
　※最近転入された方は、勤務先の現時点の収入見込証明書もあわせて提出
　※島外から離職されて転入される方は、離職日の確認が取れる書類もあわせて提出
③障害者世帯の方はお持ちの手帳のコピー
④生活保護受給の方は受給証明書
⑤印鑑をご持参ください
　※①、②ともに原本の提出となります（コピーは受付不可）

【問い合わせ・申込】
建設課管財係　電話 04996-2-1124

「令和７年度農業委員会の農地利用の最適化の推進の状況その他事務の実施状況の公表」(案)及び「令和８年度最適化活動の目標の設定等」(案)における意見・要望の募集

八丈町農業委員会の評価と目標について

農業委員会では
「令和７年度農業委員会の農地利用の最適化の推進の状況その他事務の実施状況の公表」及び「令和８年度最適化活動の目標の設定等」を取りまとめました。 このことについてご意見・ご要望を募集いたします。

【意見等の募集期間】

令和８年５月１日（金）～令和８年５月２０日（水）

【意見を提出できる方】

島内在住の方に限らせていただきます。

【意見の提出方法】

任意の用紙に「農業委員会の目標と計画への意見」と明記し、住所、氏名、ご意見をご記入の上、下記まで提出ください。なお、ご提出いただいた原稿は返却いたしません。ご意見・ご要望があった場合も個別の回答は行わず、委員会の考え方とあわせて目標及び計画を公表いたします。

【意見提出および問い合わせ】

八丈町農業委員会事務局（町役場2階　産業観光課内）
〒100-1498 東京都八丈島八丈町大賀郷2551番地2
電話 04996-2-1125　内線 237

ごま味♪ババロア　NO.６６

過去に紹介したレシピの一覧はこちら

　新年度が始まり３週間が過ぎました。新しい環境での生活はどうでしょうか。何かと変化の多い時期ですが、元気に過ごすためには、毎日の食事が大切です。今回は毎日忙しい方でも混ぜていくだけの簡単デザートを紹介します。
（令和８年４月２４日）

＜材料＞　４人分
◉粉ゼラチン・・・１０ｇ
◉水　　　　・・・６０cc
★砂糖　　　・・・６０cc　
★牛乳　　　・・・４００cc
★練りごま　・・・３０ｇ
生クリーム　・・・５０cc　　　　　　　　　　　　　　　　

必要な食材　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 必要な器具

①粉ゼラチンに水を入れ混ぜて、ふやかして置く。

②鍋に★の材料を入れ、ねりごまをよくといて置く。ふやかしておいた①の◉を加え火にかけ溶かす。粗熱とり、生クリームを 加え型に入れ冷し固める。

ポイント
練りごまはよく混ぜ合わせておくことにより、ふんわりなめらかな味になります。

１人分あたり
エネルギー　　約２２５Kcal　　　　　タンパク質　　約７.５ｇ
脂質　　　　　約１３.６ｇ　　　　 　 塩分　　 約０.２ ｇ

【問い合わせ】
福祉健康課保健係　電話 2-5570

【掲載情報】リゾート・シーピロス（アルバイト・パート）

★『リゾートシーピロス』は…4つの宿泊棟とロビー棟からなる客室は27室。平屋建てで風が抜けていく気持ちの良い客室には、バリ島から直輸入した家具で彩られ、落ち着いた雰囲気ながらリゾート気分を盛り上げます！
接客についてはホテルほど距離感は遠くなく、民宿ほどは近くはない。そんな「ちょうど良い気配り」が私たちの特徴です。
☆勤務時間に応じて食事補助あり
☆軽自動車の貸し出しあり（入寮者に限ります）

▶ 八丈町定住支援金

募集概要
仕事概要ホテル運営スタッフ…希望の業務内容や勤務時間によっては、兼務でも専任でも勤務いただく事も可能です！
【客室管理】
客室の清掃や、パートスタッフの管理
クオリティチェック、リネン類の管理
除草等の薬剤散布など
【レストラン】
レストランでのホール業務、
簡易調理補助、食材の買い出しなど
【フロントスタッフ】
チェックイン・チェックアウト業務、
送迎・事務作業など
応募資格年齢不問
学歴不問
★要普免
★お人柄重視の採用です！
【2～4万円で住める社宅あり！】
当社で働くスタッフのほとんどが島外からの転職者です。
勤務地〒100-1511
東京都八丈島八丈町三根1304-3
雇用形態・期間アルバイト・パート
給与・賃金等時給 　1250円～　
※年次昇給あり/年2回特別賞与あり
待遇・福利厚生マイカー通勤可
休日・休暇週休2日制
応募方法☆お電話での受付の場合…090-2486-4858もしくは04996-2-5757　伊集院宛までお電話ください！
☆メールでの受付の場合…seapiross@gmail.com迄ご連絡ください！
質問・相談でも大丈夫です☆

お問合わせ先
有限会社シーピロス（リゾート・シーピロス）
担当　伊集院
電話　04996-2-5757
FAX　04996-2-3011
メール　seapiross@gmail.com

一部損壊又は準半壊の住宅の修理費補助制度のご案内

令和７年の台風第２２号・第２３号によって一部損壊または準半壊の被害を受けた住宅の補修工事（日常生活に欠かせない部分の最小限度の修理）を行う方に対し、修理費の一部を補助します。すでに工事が終わっているものも対象とすることができますので、内容をご確認の上、お早めにご相談ください。

●対象となる住宅
⑴「一部損壊」の住宅
⑵「準半壊」で工事代金を支払い済みであるために応急修理の対象外の住宅
※準半壊でまだ工事代金を支払っていない方は、「応急修理」の対象となるため、
本補助事業は利用できません

●対象者
現にご自身が住んでいる、自己所有の住宅の補修工事を行う方

●補助対象工事
屋根、壁、開口部などの日常生活に欠かせない部分の最小限度の修理
※すでに工事が完了している場合も対象とすることができます

●補助金の額
対象工事費の1/2の額（限度額35万8千円）
※課税対象（雑収入）となります

●申請受付期限
令和８年６月３０日まで（相談は原則として６月２９日まで）
※期限ギリギリにご相談いただいても書類の準備などで受付が間に合わない場合が
ありますので、申請を検討される場合は、お早めにご相談ください